bolster (someone's) confidence

Translations
renforcer la confiance de quelqu’un
Definitions
To strengthen or support someone's self-assurance or belief in their abilities.